Agnese Di Venanzio Poesia “A famijia de na vorda”
Biblioteca DEA SABINA
Agnese Di Venanzio Le mie Poesie in gergo foranese”A famijia de na vorda”
FORANO (RI)-23 gennaio 2013
Le mie Poesie in “gergo foranese” (scritta il 06 – 03 – 2005)
A famijia de na vorda
Una vorda a famija era sempre unita
a cosa più importante , pe tutta la tua vita
certo … eranu tante e difficoltà !…
però , trovavi u tempu pe ride e pe cantà ,
ai genituri portavi un gran rispettu
je confidavi i sogni che tenivi dentro u pettu
c’era sempre tanta de quella comprensione
stima, sincerità , non c’era mai apprensione
madre e padre stéanu in pace tra de loru
pure che a vvorde nun ci stéa u lavoru
benché chi céa a terra … céa pure da magnane
non mancava a farina , ne l’ojiu e mancu o pane
mittice doppu e cicerchie , quarche brocculittu
co ddu sargicce se llevavi u porchittu .
Come vidi in quilli tempi , ceàmo quasi tuttu
se llevavanu i polli , i coniji , se fettava o preciuttu
la a brace a sudà un’ ovu , lla u spidu a ventresca
quello che te magnavi era tutta robba fresca
na bella nsalatina , riempiva a scudella
e alla fine , te bevivi l ’ acetella
A sera doppu cena , se diceva u “ rosariu “
e a nui munelli ce toccava u sillabariu
davanti au focu , se stéa propiu bene
protetti da a famijia e stivi senza e pene ,
doppu u “rosariu” c’erano i racconti
coi tempi antichi se facevanu i confronti ,
a sentì lle storie te credivi fortunata
se in tuttu llo penà , nun eri capitata …
a tenecce boni c’era quarche caramella
rare vorde te pijavi quarche sberla .
A sera a lettu prestu , mettivi u scallalettu
baciavi i genituri pe dimostrà l ’ affettu
u scallalettu servìa pe rescallasse
e coperte eranu poche pe rebbundulasse ,
pe beve l ’ acqua a doveàmo fa panata
perché era fredda de fonte nella conca ramata .
Appena dentru u lettu , me rescallào co u fiatu
e poi crollavo subbitu in un sonnu beatu .
Mò io ,… che vò dda dì !… so tempi che rimpiagno
e quanno ce repenso , tante vorde ce piagno ,
steàmo bene !…, a felicità era tanta
calore, amore, affettu , c’eranu in abbondanza .
Mò , che c ’ emo tutte e commodità
ce manca o mejio , u rispettu e a moralità …
in famijia poi !… non poi aprì più bocca
qualsiasi cosa dici , te dicenu …… si “ tocca”.
a cosa più importante , pe tutta la tua vita
certo … eranu tante e difficoltà !…
però , trovavi u tempu pe ride e pe cantà ,
ai genituri portavi un gran rispettu
je confidavi i sogni che tenivi dentro u pettu
c’era sempre tanta de quella comprensione
stima, sincerità , non c’era mai apprensione
madre e padre stéanu in pace tra de loru
pure che a vvorde nun ci stéa u lavoru
benché chi céa a terra … céa pure da magnane
non mancava a farina , ne l’ojiu e mancu o pane
mittice doppu e cicerchie , quarche brocculittu
co ddu sargicce se llevavi u porchittu .
Come vidi in quilli tempi , ceàmo quasi tuttu
se llevavanu i polli , i coniji , se fettava o preciuttu
la a brace a sudà un’ ovu , lla u spidu a ventresca
quello che te magnavi era tutta robba fresca
na bella nsalatina , riempiva a scudella
e alla fine , te bevivi l ’ acetella
A sera doppu cena , se diceva u “ rosariu “
e a nui munelli ce toccava u sillabariu
davanti au focu , se stéa propiu bene
protetti da a famijia e stivi senza e pene ,
doppu u “rosariu” c’erano i racconti
coi tempi antichi se facevanu i confronti ,
a sentì lle storie te credivi fortunata
se in tuttu llo penà , nun eri capitata …
a tenecce boni c’era quarche caramella
rare vorde te pijavi quarche sberla .
A sera a lettu prestu , mettivi u scallalettu
baciavi i genituri pe dimostrà l ’ affettu
u scallalettu servìa pe rescallasse
e coperte eranu poche pe rebbundulasse ,
pe beve l ’ acqua a doveàmo fa panata
perché era fredda de fonte nella conca ramata .
Appena dentru u lettu , me rescallào co u fiatu
e poi crollavo subbitu in un sonnu beatu .
Mò io ,… che vò dda dì !… so tempi che rimpiagno
e quanno ce repenso , tante vorde ce piagno ,
steàmo bene !…, a felicità era tanta
calore, amore, affettu , c’eranu in abbondanza .
Mò , che c ’ emo tutte e commodità
ce manca o mejio , u rispettu e a moralità …
in famijia poi !… non poi aprì più bocca
qualsiasi cosa dici , te dicenu …… si “ tocca”.